Despre carte: 2016 / Autorul memoriilor Hans Jakob Göbeler a servit ca mecanic de clasa a doua pe submarinul german U-505 în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cu rigurozitate și acuratețe germană, Gobeler a făcut notițe despre structura submarinului, despre serviciul său, despre viața echipajului în spațiul limitat al submarinului, despre îndeplinirea misiunilor de luptă și problemele cotidiene pe care marinarii trebuiau să le rezolve. Autorul descrie viu, viu și detaliat campaniile din Atlantic și Caraibe, vorbește despre tovarășii săi de arme și îi evaluează pe comandanți, constatând cu amărăciune că uneori echipajul a fost nevoit să lupte cu patru dușmani: marea, britanicii, pagube la echipamentului și propriilor ofițeri. Timp de zece ani, Hans Gobeler a lucrat la memoriile sale și le-a completat cu ajutorul jurnalistului, profesorul de la Universitatea Bainbridge, John Vanzo-505.